恍若隔世
拼音
huǎng ruò gé shì
成语解释
恍：仿佛；世：三十年为一世。仿佛隔了一世。指因人事、景物变化很大而生的感触。
成语出处
明·袁宏道《锦帆集·天池》：“屏山献青，画恋滴翠，两年尘土面目，为之洗尽。马首红尘，恍若隔世矣。”
英语翻译
as if being cut off from the outside world for ages
成语用法
作谓语、定语；形容人或事物的巨大变化。
例子
王朔《浮出海面》：“我接到请柬，想起当年获奖时少年得志的情景，恍若隔世。”
近义词
恍如隔世
感情色彩
中性
成语结构
补充式
产生年代
古代