机不可失,时不再来
拼音
jī bù kě shī shí bù zài lái
成语解释
指时机难得，必需抓紧，不可错过。
成语出处
《旧五代史 晋书 安重荣传》：“仰认睿智，深惟匿瑕，其如天道人心，难以违拒，须知机不可失，时不再来。”
英语翻译
No time like the present.
成语故事
公元前203年，汉将韩信灭了齐国，被刘邦封为齐王，韩信的谋士蒯通分析天下形势后认为韩信是一个举足轻重的人物，劝他不要跟随刘邦而自立为王，可以与楚汉三分天下，认为是机不可失，时不再来。韩信没有采纳蒯通的意见。
成语用法
复句式；作分句。
例子
你们应该去，应该马上去，机不可失，时不再来啊！杨宗镜《话剧演员的怀念》
近义词
时不我待、时不可失
感情色彩
中性
成语结构
复句式
产生年代
古代
常用程度
常用