将欲取之,必姑予之
拼音
jiāng yù qǔ zhī bì gū yǔ zhī
成语解释
姑：暂且。要想夺取他一些什么，得先给予他一些什么。
成语出处
战国·韩·韩非《韩非子·说林》：“《周书》曰：‘将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑予之。’”
英语翻译
In order to gain ground,one must first of all give ground.
成语用法
作宾语、定语、分句；用于处事。
近义词
将欲夺之，必固与之
感情色彩
中性
成语结构
复句式
产生年代
古代