千金买骨
拼音
qiān jīn mǎi gǔ
成语解释
花千金高价去购买千里马的骨头，比喻爱惜人才。
成语出处
清·荑荻散人《玉娇梨》第12回：“晚生下士，蒙老先生怜才心切，欲自愧怍，故得冒充名流，作千金买骨。”
英语翻译
thirst after talent（greedily welcome men of ability）
成语故事
从前有一个嗜好玩马的国君想用千金征求千里马，三年没有买到。一个小侍臣自告奋勇担当寻找千里马的重任，不到三个月他找到一匹千里马，可要交钱时，马却死了。他仍用500金购回马骨。国君不解，侍臣说马就会来，国君果然如愿以偿。
成语用法
作宾语、定语；指爱惜人才。
例子
只需千金买骨，不怕没有人才
近义词
千金市骨
感情色彩
中性
成语结构
紧缩式
产生年代
近代
常用程度
常用