螳螂捕蝉，黄雀在后
拼音
táng láng bǔ chán，huáng què zài hòu
成语解释
螳螂正要捉蝉，不知黄雀在它后面正要吃它。比喻目光短浅，只想到算计别人，没想到别人在算计他。
成语出处
汉·刘向《说苑·正谏》：“园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附欲取蝉，而不知黄雀在其傍也。”
英语翻译
covet gains ahead without being aware of danger behind as the mantis stalk the cicade,unaware of the oriole behind
成语故事
春秋时期，吴王寿梦要攻打楚国，并禁止大臣提反对意见，有一个大臣的儿子听说后，带上弹弓到王宫花园去打鸟。吴王问他干什么，他说在看螳螂捕树上的蝉，而黄雀在后面等着吃螳螂。吴王觉得自己的处境同螳螂差不多，就只好取消计划。
成语用法
复句式；作分句；含贬义
例子
你们不可以打边区。“鹬蚌相持，渔人得利”，“螳螂捕蝉，黄雀在后”，这两个故事，是有道理的。（毛泽东《质问国民党》）
近义词
一物降一物
感情色彩
贬义词
成语结构
复句式
产生年代
古代
常用程度
常用