拔宅上升
拼音
bá zhái shàng shēng
成语解释
拔：拔起；宅：住宅。古代传说修道的人全家同升仙界。
成语出处
宋 李昉《太平广记》第14卷引《十二真君传 许真君》：“真君以东晋孝武帝太康二年八月一日，于洪州西山，举家四十二口，拔宅上升而去。”
英语翻译
to become immortals together with all members of one's family
成语故事
东晋时期，道教盛行，很多人找名师传道修炼，有人炼制丹药。晋孝武帝太康二年八月一日，许真君也是道教追逐者，他在洪州西山服用丹药，然后让全家人都服药，于是全家42口人全部拔宅成仙而去。他本人被道教列为十二真君之一。
成语用法
连动式；作谓语；指修道成仙。
例子
秋先，汝功行圆满，吾已申奏天帝，有旨封汝为护花使者，专管人间百花。令汝拔宅上升。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷四）
近义词
拔宅飞升
感情色彩
中性
成语结构
连动式
产生年代
古代